(註:本文為facebook網誌文章留存)
November 15, 2015
Attentats à Paris : comment en parler aux enfants ?
原文:法國《世界報》
翻譯:瓦礫
“足球賽的混亂終場、情緒高張的場景、關閉的機構……這是週五晚上的行凶事件接觸到孩子的方式。心理學家Jean-Luc Aubert,青少年與兒童專家,為父母提供一些如何在家裡提起這個問題的點子。“
今早,每個家庭都醒來了,介於昏厥與焦慮之間。在他們之間,許多還得回應小朋友們的問題。該怎麼和孩子說到這些兇案呢?